Вопрос: Существует ли правильный способ вызвать кого-нибудь на спарринг?
Если человек, с которым вы хотите поработать в дзигейко (спарринг), сидит, подойдите к нему/ к ней, сядьте в сейза, сделайте поклон и скажите, что вы хотели бы поработать с ним/ней в дзигейко. Если человек, с которым вы хотите поработать в дзигейко, уже выполняет роль мотодачи (того, кто получает удары), просто отойдите от него/неё на 9 шагов и сделайте поклон, когда он/она будет готов сражаться с вами. Если человек, с которым вы хотите поработать в дзигейко, стоит, подойдите к нему/ к ней и сделайте поклон стоя, сказав при этом, что вы хотели бы поработать в дзигейко с ним/ ней. Мы не бросаем вызов, как в былые времена. Мы просим других потренироваться с нами. Перевод Ольги Клочковой Статья составлена на основе статьи Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com) |